header
sidebar
sidebar
sidebar
sidebar
sidebar
     
  INTERNATIONAL INTERFACE
 
  國際文化校園計劃  
     
 

Our partnership with the Lutheran Church – Missouri Synod brings us a network of international support. The International Interface program at MCDH brings short-term mission teams from America to work with students.

Through their regular visits, we are able to build a multicultural learning platform promoting language exchange and cultural awareness. By interacting with native English speakers, students are encouraged to enhance their English skills while gaining insight about the American culture.

「語境」是學習語文成功的關鍵。英中聯會主席劉李國建表示,學校要全面成為「英中」,行政和教學兩方面都需要作出配合,在校內營造英語語境。

本校辦學團體香港路德會透過與母會美國路德會的龐大國際網絡,建構具國際文化特色的平台 – 『國際文化校園計劃』,為學生提供更多的機會接觸美國文化。學生透過與來自世界各地的外賓及義工交流接觸,在真實的英語環境中體驗外國文化,學好英語。


Short-Term Mission Teams 美國短宣團隊

2006年起,本校定期安排短宣隊及義工團隊由美國來港駐校服務。每一至兩月,美國義工隊留校住宿交流兩星期,期間在學校教授英文、美國研究、聖經、音樂、體育、家政等科目。透過課堂教授、英語訓練、音樂、話劇、崇拜、詩唱、球賽、戶外遊戲、手工藝等多元互動的學習方式上課。學生除向他們介紹學校、分享學習情況;更擔當導遊,與隊員外出午膳及遊覽香港。隊員也會到學生家中探訪及共進晚膳。

在眾多活動當中,學生「別無他選」,必須按不同的情境去運用他們學過的「英語」。學生曾表示他們有時甚至需要先做一輪資料搜集,才可與美國義工出外飲茶吃飯,因為美國義工很多時到會問及點心的英文名字及所用的材料。在書本及互聯網上搜集資料的過程中,學生可以學習到很多日常生活經常使用的英文詞彙。在這些真實的英語環境中與外國導師溝通,學生的英語會話能力大大提升。同時亦增強學生對學習英語及認識西方文化的興趣。


Activities 學習活動

    學生積極參與有關學習活動,包括:
  • 老師與學生到機場接機
  • 義工走進課室,帶領課堂學習活動
  • 美式足球友誼賽
  • 學生在課餘與義工閒談分享兩地生活文化差異
  • 師生與義工隊一同到茶樓享用中式點心
  • 學生邀請義工隊家訪晚膳
  • 義工隊於暑期班帶領學生參與手工藝製作
  • 學生透過話劇學習英語
  • 義工隊為中一新生安排迎新活動
  • 學生邀請義工一同到茶餐廳品嚐地道美食
  • 學生與義工同遊太平山
  • 學生與義工隊參與教會聚會

    USA Student Exchange Programs
    美國遊學計劃

  • 2014.06 Lutheran Church – Hong Kong Synod USA Student Exchange
  • 2014.07 MCDH USA Student Exchange


International Interface
國際文化校園計劃

    2013-2014 Teams and Events
    2013.10 Redeemer Lutheran Mission Team, Wisconsin (Fourth visit)
    2013.10 American Funfair 2013 (Oct 25, 2013)
    2014.02 South Dakota Team (1), South Dakota
    2014.04 South Dakota Team (2), South Dakota
    2014.07 MCDH Gospel English Camp
    2012-2013 Teams and Events
    2012.10 Redeemer Lutheran Mission Team, Wisconsin (Third visit)
    2012.10 American Funfair 2012 (Oct 26, 2012)
    2013.01 Krista Erickson Team, South Dakota (Second visit)
    2013.04 Rosemary Schmoock Team, California
    2013.07 MCDH Gospel English Camp