header
sidebar






header
 

務要尊敬眾人,親愛教中的弟兄,敬畏 神,尊敬君王。

(彼得前書 2:17)

 

Show proper respect to everyone, love the family of believers, fear God, honor the emperor.

(1 Peter 2:17)

 

豈不知在場上賽跑的都跑、但得獎賞的只有一人.你們

也當這樣跑、好叫你們得著獎賞。

(哥林多前書 9:24)

 

Do you not know that in a race all the runners run, but only
one gets the prize? Run in such a way as to get the prize.

(1 Corinthians 9:24)

 

你們年幼的,也要順服年長的。就是你們眾人,也都要以謙卑束腰,彼此順服;因為 神阻擋驕傲的人,賜恩給謙卑的人。

(彼得前書 5:5)

 

In the same way, you who are younger, submit yourselves to your elders. All of you, clothe yourselves with humility toward one another, because,“God opposes the proud but shows favor to the humble.”

(1 Peter 5:5)

 

耶穌說,我就是道路、真理、生命;若不藉?我,沒有人能到父那堨h。

(約翰福音14:6)

 

Jesus answered,“I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me.

(John 14:6)

 

殷勤人的手必掌權,懶惰的人必服苦。

(箴言12:24)

 

Diligent hands will rule, but laziness ends in forced labor.

(Proverbs 12:24)

 

恨能挑?爭端;愛能遮掩一切過錯。

(箴言10:12)

 

Hatred stirs up conflict, but love covers over all wrongs.

(Proverbs 10:12)

 

遠離紛爭是人的尊榮;愚妄人都愛爭鬧。懶惰人因冬寒
不肯耕種,到收割的時候,他必討飯,而無所得。

(箴言 20:3-4)

 

It is to one’s honor to avoid strife,but every fool?is quick to
quarrel.Sluggards do not plow in season; so at harvest time
they look but find nothing.

(Proverbs 20:3-4)

耶穌對她?:「復活在我,生命也在我。信我的人雖然死了,
也必復活。凡 活 著 信 我 的 人 、 必 永 遠 不 死 。 你 信 這 話 麼?」

(約翰福音11:25-26)

 

Jesus said to her,“I am the resurrection and the life. The one who believes in me will live,
even though they die; and whoever lives by believing in me will never die.
Do you believe this?”

(John 11:25-26)